News(ខេត្តកំពង់ធំ)៖ ផ្សារផលិតផលខ្មែរខេត្តកំពង់ធំ បាននឹងកំពុងដំណើរលក់កសិផល និងផលិតផលខ្មែរ ដែលបានដាំដុះ និងកែច្នៃដោយកសិករខ្មែរយើង នៅក្នុងខេត្តកំពង់ធំ នៅរៀងរាល់ថ្ងៃសុក្រ-សៅរ៍ និងថ្ងៃអាទិត្យ ចាប់ពីម៉ោង ០៦៖០០ នាទីព្រឹក ដល់ម៉ោង ៦៖០០ នាទីល្ងាច។ 👉 ស្វែងរកផ្សារផលិតផលខ្មែរខេត្តកំពង់ធំ៖ https://maps.app.goo.gl/yRL49ftQu36MaMWg9?g_st=ipc សូមបញ្ជាក់ថា ក្រោមការដឹកនាំ និងការគាំទ្ររបស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងការសម្របសម្រួលផ្តល់ទីតាំងរបស់រដ្ឋបាលខេត្ត មន្ទីរពាណិជ្ជកម្មខេត្តកំពង់ធំ ក្រោមគម្រោងជំរុញទីផ្សារសម្រាប់កសិកម្មខ្នាតតូច (AIMS) នៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានរៀបចំ និងដាក់ឲ្យដំណើរការផ្សារលក់ផលិតផលខ្មែរ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០១៩ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ ផ្សារផលិតផលខ្មែរនេះ មានគោលបំណងផ្ដល់ឱកាសទីផ្សារបន្ថែមដល់កសិករ ផលិតករអាជីវករខ្នាតតូច ជាតំណាងពីក្រុមកសិករផលិត និងជាការតភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងទីផ្សារឱ្យកាន់តែប្រសើរ ដល់ក្រុមផលិតដែលអាចរកប្រាក់ចំណូល និងលើកកម្ពស់ជីវភាពរស់នៅពួកគេ។ ការចូលរួមលើកកម្ពស់ និងប្រើប្រាស់ផលិតផលខ្មែរ ជាការរួមចំណែកបង្កើនផលិតភាពផលិតផលក្នុងស្រុក បង្កើនប្រាក់ចំណូល និងលើកស្ទួយជីវភាពប្រជាជន និងជំរុញអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-សង្គមឲ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។ សូមចូលរួមគាំទ្រផ្សារផលិផលខ្មែរ ដើម្បីលើកស្ទួយជីវភាពកសិករ និងផលិតករខ្មែរ៕
News(អានយ៉ាង, វៀតណាម)៖ នារសៀលថ្ងៃសុក្រ ទី១៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥ នៅក្រុងទិញបៀន ខេត្តអានយ៉ាង ប្រទេសវៀតណាម ឯកឧត្ដម ទិត រិទ្ធីពល អនុរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូនៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ចូលរួមកម្មវិធីសន្និសីទជំរុញពាណិជ្ជកម្ម ស្តីពីការពង្រឹងសកម្មភាពនាំចេញនាំចូលនៅតំបន់ភាគខាងត្បូង ដែលក្រោមប្រធានបទ "ជំរុញការតភ្ជាប់ផលិតកម្ម ពាណិជ្ជកម្ម សេវាកម្ម និងការវិនិយោគ ជាមួយដៃគូកម្ពុជា" ក្រោមអធិបតីភាព ឯកឧត្ដម Nguyen Thanh Phong អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការខេត្តអានយ៉ាង ដែលមានការចូលរួមស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ខេត្តជាប់ព្រំដែន និងក្រុមហ៊ុន/សហគ្រាសមួយចំនួនដែលប្រតិបត្តិការលើវិស័យផលិតកម្ម ការចែកចាយ ភស្តុភារ និងនាំចេញនាំចូលតាមច្រកព្រំដែននៃប្រទេសទាំងពីរ ជាច្រើនរូប។ សន្និសីទនេះ ធ្វើឡើងក្នុងគោលបំណងជម្រុញសកម្មភាពនាំចេញនិងនាំចូល បង្កើនការតភ្ជាប់តំបន់ ជួយសហគ្រាសក្នុងការកែលម្អសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែង ជាពិសេសសហគ្រាសនៅតំបន់ខាងត្បូងនៃប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីចាប់យកឱកាសថ្មីៗ សម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគ។ ជាមួយគ្នានេះដែរ សន្និសីទនេះក៏បានរៀបចំឱ្យបណ្ដាក្រុមហ៊ុន/សហគ្រាសនៃប្រទេសទាំងពីរ ដាក់បង្ហាញនូវផលិតផលតាមស្តង់របស់ខ្លួន ដែលអាចបង្កើតឱកាសដល់ធុរកិច្ចជនក្នុងការស្វែងរកទីផ្សារ និងតភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកផ្គត់ផ្គង់ចែកចាយ។ --- (An Giang, Vietnam): On the afternoon of Friday, 17 October 2025, in Tinh Bien, An Giang Province, Vietnam, His Excellency TITH Rithipol, Undersecretary of State of the Ministry of Commerce, led a delegation from the Ministry of Commerce to participate in a Trade Promotion Conference focused on strengthening Import and Export Activities in the Southern region. The event was held under the theme: “Fostering Connections in Production, Trade, Services, and Investment with Cambodian Partners”, and was presided over by His Excellency Nguyen Thanh Phong, Vice Chairman of An Giang Provincial People's Committee. The conference saw participation from relevant institutions, border provinces, and several companies and enterprises operating in manufacturing, distribution, logistics, and cross-border import-export between the two countries. The conference aimed to promote Import and Export activities, strengthen regional linkages, and assist enterprises in enhancing their competitiveness, especially those in Southern Vietnam and Cambodia in seizing new opportunities for trade and investment cooperation. Additionally, the conference also arranged exhibition areas for companies and enterprises from both countries to showcase their products at their respective booths, creating opportunities to explore markets and establish connections with suppliers and distributors.
News(ភ្នំពេញ)៖ នារសៀលថ្ងៃសៅរ៍ ទី១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥ នៅវត្តលង្កាព្រះកុសុមារាម លោកជំទាវ ចម និម្មល រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម អញ្ជើញចូលរួមពិធីបុណ្យគម្រប់ខួប ៧ថ្ងៃ និង ១០០ថ្ងៃ ឧទ្ទិសកុសលជូនវិញ្ញាណក្ខន្ធសព លោកជំទាវ ធម្មសីលានុរក្ខិតានី អគ្គមហាឧបាសិកាពុទ្ធសាសនូបត្ថម្ភក៍ ឈិន រ៉ែម ទីប្រឹក្សាអមក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា ដែលត្រូវជាម្តាយក្មេករបស់លោកជំទាវ ជា រដ្ឋា រដ្ឋលេខាធិការ នៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ដែលបានទទួលមរណភាពកាលពីថ្ងៃពុធ ទី១៤ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥ ក្នុងជន្មាយុ ៧២ឆ្នាំ ដោយជរាពាធ ស្ថិតក្នុងកាលវេលាដ៏ក្រៀមក្រំនេះ លោកជំទាវរដ្ឋមន្រ្តី និងគណៈប្រតិភូក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម សូមចូលរួមរំលែកទុក្ខដ៏ក្រៀមក្រំ និងសូមឧទ្ទិសបួងសួងដល់ដួងវិញ្ញាណក្ខន្ធ លោកជំទាវ ធម្មសីលានុរក្ខិតានី អគ្គមហាឧបាសិកាពុទ្ធសាសនូបត្ថម្ភក៍ ឈិន រ៉ែម បានទៅកាន់សុគតិភព កុំបីឃ្លៀងឃ្លាតឡើយ។
News(ភ្នំពេញ)៖ នាព្រឹកថ្ងៃសុក្រ ទី១៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥ នៅទីស្តីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ឯកឧត្តម លីម ឡោកពិសិដ្ឋ រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានទទួលជួបពិភាក្សាការងារជាមួយ លោកស្រី GU Chun Juan ប្រធានគណៈកម្មាការកិច្ចសហប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុនៃសមាគមសេដ្ឋកិច្ចចិន-អ៊ឺរ៉ុបប្រចាំទីក្រុងសៀងហៃ និងគណៈប្រតិភូ ក្រុមហ៊ុន Cambodia Securities Plc ដែលរួមមានសហគ្រាស និងក្រុមហ៊ុនក្នុងវិស័យពាក់ព័ន្ធនឹងហិរញ្ញវត្ថុ សាជីវកម្ម តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស រោងចក្រផលិត កែច្នៃ និងក្រុមហ៊ុនវិនិយោគមួយចំនួនផ្សេងទៀត។ ក្នុងឱកាសនោះ ឯកឧត្តមរដ្ឋលេខាធិការ បានសម្ដែងនូវការស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅ ចំពោះដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គណៈប្រតិភូមកកាន់កម្ពុជា ដើម្បីស្វែងយល់អំពីការរីកចម្រើន និងអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា បរិយាកាសធុរកិច្ច កាលានុវត្តន៍ភាពពាណិជ្ជកម្ម និងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិរបស់កម្ពុជាផងដែរ។ ជាមួយគ្នានេះ ឯកឧត្តមរដ្ឋលេខាធិការ ក៏បានជម្រាបជូនគណៈប្រតិភូអំពីគោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្ម កិច្ចសម្រួលពាណិជ្ជកម្ម បរិយាកាសធុរកិច្ច យន្តការក្រុមការងារជំរុញការនាំចេញ និងការលើកទឹកចិត្តផ្សេងៗរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាជាដើម។ ជាការឆ្លើយតប លោកស្រី GU Chun Juan បានបង្ហាញអំពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់ លោកស្រី និងគណៈប្រតិភូទាំងអស់ពាក់ព័ន្ធនឹងការរីកចម្រើន កំណើនសេដ្ឋកិច្ច ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម ក៏ដូចជាបរិយាកាសអំណោយផលក្នុងការធ្វើធុរកិច្ចនៅកម្ពុជា ដោយបានធ្វើការវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការល្អកម្ពុជា-ចិនលើគ្រប់វិស័យ និងបានបង្ហាញអំពីគម្រោងនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមួយចំនួននាពេលខាងមុខ សំដៅផ្តល់ការគាំទ្រ និងទាក់ទាញក្រុមហ៊ុនចិនមកពីទីក្រុងសៀងហៃ និងប្រទេសចិនឱ្យមកវិនិយោគនៅកម្ពុជាបន្ថែមទៀត។ --- (Phnom Penh): On the morning of Friday, 17 October 2025, at the Ministry of Commerce, His Excellency LIM Lork Piseth, Secretary of State of the Minister of Commerce, received a courtesy meeting from Ms. GU Chun Juan, President of the Financial Cooperation Committee of the China-Europe Economic Association in Shanghai, along with delegations from Cambodia Securities Plc, enterprises and companies specialized in the financial sector, corporations, special economic zones, manufacturing and processing factories, and other investment companies. During the meeting, His Excellency Secretary of State extended a warm welcome to the delegations to Cambodia and discussed the progress and development of Cambodia’s economy, business environment, trade opportunities, and international trade. His Excellency also addressed trade policies, trade facilitation, the business environment, the mechanism of the Export Promotion Task Force, and other incentives of the Royal Government of Cambodia. In response, Ms. GU Chun Juan expressed her delegation’s keen interest in Cambodia’s economic development, trade relations, and favorable business environment for investors. At the same time, the delegations also acknowledged the strong cooperation between Cambodia and China across various sectors, and presented upcoming cooperation projects aimed at providing support and attracting more Chinese companies from Shanghai and China to invest in Cambodia.
News(សៀមរាប)៖ ផ្សារផលិតផលខ្មែរ ខេត្តសៀមរាប បាននិងកំពុងដំណើរការលក់កសិផល ផលិតផលខ្មែរ ដែលបានដាំដុះ និងកែឆ្នៃដោយកសិករ និងផលិតករខ្មែរនៅខេត្តសៀមរាប នៅរៀងរាល់ថ្ងៃសៅរ៍-អាទិត្យ ចាប់ពីម៉ោង ៧ព្រឹក ដល់ ១២ថ្ងៃត្រង់ ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅភូមិមណ្ឌល២ សង្កាត់ស្វាយដង្គំ ក្រុងសៀមរាប នៅសួនច្បារហាត់ប្រាណ ជិតមាត់ស្ទឹងសៀមរាប ក្បែរសួនព្រះរាជដំណាក់ ឬស្វែងរកតាមតំណភ្ជាប់៖ 👉ស្វែងរកផ្សារផលិតផលខ្មែរ ខេត្តសៀមរាប៖ https://maps.app.goo.gl/xTVrLCxMaqCU9iuu5 សូមបញ្ជាក់ថា ក្រោមការដឹកនាំ និងការគាំទ្ររបស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងការសម្របសម្រួលផ្តល់ទីតាំងរបស់រដ្ឋបាលខេត្ត មន្ទីរពាណិជ្ជកម្មខេត្តសៀមរាប ក្រោមគម្រោងជំរុញទីផ្សារសម្រាប់កសិកម្មខ្នាតតូច (AIMS) នៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានរៀបចំ និងដាក់ឲ្យដំណើរការផ្សារលក់ផលិតផលខ្មែរ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០១៩ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ ផ្សារផលិតផលខ្មែរនេះ មានគោលបំណងផ្ដល់ឱកាសទីផ្សារបន្ថែមដល់កសិករ ផលិតករអាជីវករខ្នាតតូច ជាតំណាងពីក្រុមកសិករផលិត និងជាការតភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងទីផ្សារឱ្យកាន់តែប្រសើរ ដល់ក្រុមផលិតដែលអាចរកប្រាក់ចំណូល និងលើកកម្ពស់ជីវភាពរស់នៅពួកគេ។ ការចូលរួមលើកកម្ពស់ និងប្រើប្រាស់ផលិតផលខ្មែរ ជាការរួមចំណែកបង្កើនផលិតភាពផលិតផលក្នុងស្រុក បង្កើនប្រាក់ចំណូល និងលើកស្ទួយជីវភាពប្រជាជន និងជំរុញអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-សង្គមឲ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។ សូមចូលរួមគាំទ្រផ្សារផលិផលខ្មែរ ដើម្បីលើកស្ទួយជីវភាពកសិករ និងផលិតករខ្មែរ៕