News(ភ្នំពេញ)៖ នាព្រឹកថ្ងៃពុធ ទី២២ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦ នៅទីស្ដីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ឯកឧត្តម វ៉ា រុតសាន រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និង ឯកឧត្តម តូច ប៊ុនហួរ រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ បានអញ្ជើញជាគណអធិបតី ដឹកនាំកិច្ចប្រជុំពិភាក្សាស្ដីពី ផែនការសកម្មភាពប្រចាំឆ្នាំ២០២៦ និងវឌ្ឍនភាពការងារប្រចាំត្រីមាសទី១ របស់សហព័ន្ធស្វាយចន្ទីកម្ពុជា សហព័ន្ធដំឡូងមីកម្ពុជា និងសហព័ន្ធអភិវឌ្ឍន៍ស្វាយកម្ពុជា ដោយមានការអញ្ជើញចូលរួមពី ឯកឧត្តមរដ្ឋលេខាធិការ អនុរដ្ឋលេខាធិការ និងមន្រ្តីជំនាញ តំណាងក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ឯកឧត្តមអគ្គនាយករងតំណាងធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ កសិកម្ម និងជនបទ តំណាងធនាគារសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមកម្ពុជា ថ្នាក់ដឹកនាំ និងមន្រ្តីជំនាញក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ព្រមទាំងមានការចូលរួមពីប្រធាន និងសមាជិកសហព័ន្ធស្វាយចន្ទីកម្ពុជា សហព័ន្ធដំឡូងមីកម្ពុជា និងសហព័ន្ធអភិវឌ្ឍន៍ស្វាយកម្ពុជាជាច្រើនរូប។ កិច្ចពិភាក្សាការងារនេះ រៀបចំឡើងក្នុងគោលបំណងដើម្បីទទួលស្តាប់អំពីផែនការអនុវត្តការងារប្រចាំឆ្នាំ២០២៦ និងវឌ្ឍនភាពការងារប្រចាំត្រីមាសទី១ ឆ្នាំ២០២៦ របស់សហព័ន្ធទាំងបី ព្រមទាំងតាមដានលទ្ធផលការងារ បញ្ហាប្រឈម និងស្វែងរកដំណោះស្រាយ ដើម្បីជំរុញឱ្យសហព័ន្ធអាចអនុវត្តការងាររបស់ខ្លួនកាន់មានប្រសិទ្ធភាព និងប្រសិទ្ធផលខ្ពស់៕
News(Phnom Penh): On the evening of Wednesday, 22 April 2026, His Excellency HO SIVYONG, Director General of the General Directorate of Trade Support and Services, delivered remarks at the Opening Session of Business Dialogue 2026 under the theme of "Trade Policies, Import/Export Needs of the Cambodian Market and Opportunities for Businesses in Both Countries" at the Embassy of the Socialist Republic of Vietnam in the Kingdom of Cambodia. This event was presided over by His Excellency NGUYEN MINH VU, Ambassador of the Socialist Republic of Viet Nam. The meeting was organized to further strengthen economic cooperation between the Kingdom of Cambodia and the Socialist Republic of Viet Nam, as well as to encourage increased investment and business activities from Viet Nam to Cambodia. The dialogue focused primarily on trade policies, the import-export requirements of the Cambodian market, and the exploration of new opportunities for businesses in both nations.
News(ប៊ិញភឿក, វៀតណាម)៖ នាថ្ងៃអង្គារ ទី២១ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តម សំហេង បូរ៉ា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងជាប្រធានក្រុមការងារជំរុញការនាំចេញ បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូកម្ពុជាចុះទៅទស្សនាឃ្លាំងប្រមូលស្វាយចន្ទីសំខាន់ៗ ចំនួន ២ទីតាំង ដែលទីតាំងទី១ គឺឃ្លាំងប្រមូលស្វាយចន្ទី TNHH TM និងទីតាំងទី២ គឺក្រុមហ៊ុន Hoang Son 1 ដែលជាឃ្លាំងប្រមូលស្តុក និងសម្ងួតគ្រាប់ស្វាយចន្ទីធំមួយ ស្ថិតនៅក្នុងជិតទីក្រុងប៊ិញភឿក (Binh Phuoc) នៃប្រទេសវៀតណាម។ ការចុះទស្សនាឃ្លាំងទាំងពីរខាងលើនេះ គឺជាផ្នែកមួយនៃដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាកម្ពុជាស្តីពី “បេសកកម្មស្វែងយល់ពីឧស្សាហកម្មស្វាយចន្ទី” នៅប្រទេសវៀតណាម ដែលមានការគាំទ្រដោយគម្រោង EU-Germen CAPSAFE និងមានការចូលរួមពីអន្តរក្រសួង ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងវិស័យស្វាយចន្ទីផងដែរ៕
News(Phnom Penh): On the afternoon of Wednesday, 22 April 2026, at the Ministry of Commerce, Her Excellency CHAM Nimul, Minister of Commerce and Chairperson of the Cambodia Competition Commission (CCC), presided over the plenary meeting of the Commission to reviewed and monitored the progress of the CCC. The session was attended by His Excellency Permanent Vice- Chair, Excellencies Vice-Chair, Member of the CCC, and the CCC Secretariat.
News(Tochigi, Japan): On the afternoon of Wednesday, 15 April 2026, Mr. SIN Saray, Commercial Attaché to the Royal Embassy of Cambodia in Japan, attended a courtesy meeting between the Tochigi Prefectural Government and the Private Sector Delegation of Cambodia, at the Tochigi Prefectural Government’s headquarter, in Tochigi Prefecture. The Tochigi Prefectural Government was led by His Excellency FUKUDA TOMIKAZU, Governor of Tochigi Prefecture, and accompanied by His Excellency Yukihiko Soutome, Tochigi Prefectural Assembly Member, and relevant officials of the Tochigi Prefectural Government. The Cambodian private sector was led by His Excellency Lim Dararith, Personal Advisor to Samdech Thipadei Hun Manet, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia and representative of the CEO of AZ Group, with the participation from Mr. ISHIKAWA OSAMU, President of SV Construction Co., Ltd., Ms. SAKAKI ANERA, President of TENSHI CO., LTD., Mr. JESSE MCCAUL, Director of Business Development of AZ Group, and company members, and other representatives of the Cambodian private sectors. The meeting focused on strengthening diplomatic relations and cooperation between Cambodia and Japan, especially promoting the economic, trade and tourism sectors between Tochigi Prefecture and Cambodia. As a result, the two sides agreed to organize investment seminars and business matching programs between the Cambodian-Japanese private sectors in the future to promote cooperation between the two countries with the following key goals: 1- Promote investment in agriculture, labor, education, technology, and transportation, 2- Promote bilateral tourism between Tochigi Prefecture and Cambodia, 3- Promote the human resource development of Cambodia and encourage the recruitment of Cambodian workers to work in Tochigi Prefecture, and 4- Strengthen the transfer of agricultural technology to Cambodia.